UPCOMING TRAINING
Live webinar & workshop
Suggested line for the existing course list:
NEW! Live Webinar: Trauma-Informed Risk Assessment in High-Risk Institutionalized Populations – 90 minutes · October–November 2026
Coming Q1 2027: Structured Risk Classification in Institutional Settings – 6-hour workshop
NEW! Live Webinar – Trauma-Informed Risk Assessment in High-Risk Institutionalized Populations: Integrating Criminology and Clinical Practice, with Initial Application to Spanish-Speaking Populations
Clinicians working in correctional, detention, forensic, and other institutional settings with high-risk populations face a hard question at intake, often under time pressure: is this behavior a sign of criminogenic risk, or a trauma or stress response? The question is hardest when the person is a Spanish speaker assessed through translated forms or an interpreter. This 90-minute live session brings together two perspectives. Dr. Kirby Reutter, bilingual clinical psychologist and nationally recognized DBT trainer, presents trauma-focused clinical frameworks for institutional and immigration-related contexts. Ximena Scarpato, psychologist and criminology specialist with nine years of practice in Argentina's federal penitentiary service and more than 600 assessments of incarcerated individuals, presents how structured intake risk classification works in a national correctional system and where existing assessment approaches fall short for Spanish-speaking and trauma-exposed individuals. Bilingual session with English slides; recording available afterward.

Earn 3 hours of CEU's!
6-Hour Workshop · First edition Q1 2027
1) Foundations of criminological risk assessment
Criminogenic needs, protective factors, static and dynamic risk.
2) Instruments in use in the United States
Their limits with Spanish-speaking and trauma-exposed populations.
3) A structured protocol
Structure, dimensions, indicators, integration rules.
4) The bilingual semi-structured interview
Paired practice on vignettes.
5) From classification to decision
Housing, supervision, referral, reintegration planning, defensible documentation.
6) Institutional implementation
Implementation and outcome evaluation.
Presenters:
Ximena Scarpato, Lic. in Psychology, Specialist in Criminology
Audience:
licensed psychologists, counselors, social workers, and correctional classification staff.
Certificate of attendance · Continuing-education credit is not offered
WEBINAR REGISTRATION
Live webinar · 90 minutes
Trauma-Informed Risk Assessment in High-Risk Institutionalized Populations: Integrating Criminology and Clinical Practice, with Initial Application to Spanish-Speaking Populations
When: October–November 2026, live online. The exact date and time are confirmed by e-mail to registered participants, together with the connection link.
Presenters: Dr. Kirby Reutter, Ph.D., bilingual clinical psychologist · Ximena Scarpato, Lic. in Psychology, Specialist in Criminology
For: clinical and forensic psychologists, social workers, correctional mental health professionals, reentry professionals, and graduate students.
Language: bilingual session with English slides. Recording available to registrants afterward.
Certificate of attendance. This session does not carry continuing-education credit.
